1
00:02:14,960 --> 00:02:18,960
[Προστατέψτε την μπάλα και τρέξτε μέσα από το πεδίο της μάχης
Nami και Usopp]

2
00:02:18,960 --> 00:02:20,960
Γρήγορα, Umami-chan!

3
00:02:20,960 --> 00:02:23,960
Κατανοητό, αφέντη!

4
00:02:26,970 --> 00:02:30,970
Εκεί ήταν!
(Υποταγμένος) Σκότωσε αυτό το παιδί!

5
00:02:30,970 --> 00:02:32,980
(Υποτελείς) Ουυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυ!

6
00:02:32,980 --> 00:02:37,980
(Ντιέγκο) Μην το αφήσεις να συμβεί!
(Gaseleman) Προστάτεψε τον κύριό σου!

7
00:02:37,980 --> 00:02:39,980
Ουυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυ!

8
00:02:39,980 --> 00:02:42,990
(Diebug)
Scorpion Death Needle!

9
00:02:42,990 --> 00:02:45,990
(Υποτελείς) Αργκ!

10
00:02:47,990 --> 00:02:50,990
(Diebug) Στον άντρα σου
Μην με αφήσεις να σε αγγίξω ούτε με ένα δάχτυλο!

11
00:02:50,990 --> 00:02:53,000
(Κουτάλα) Daifugo-kun!

12
00:02:53,000 --> 00:02:57,000
Σχετικά με το Komachiyo
Αφήστε το σε εμάς!

13
00:02:57,000 --> 00:03:00,000
(Ντιέγκο) Ε!
(Κουτάλα) Αλήθεια!;

14
00:03:00,000 --> 00:03:02,010
Σας ευχαριστώ!

15
00:03:02,010 --> 00:03:07,940
Daifugou-kun και Gazelman-kun επίσης
Να είστε προσεκτικοί.

16
00:03:07,940 --> 00:03:13,950
Και οι δύο είμαστε
Γιατί είμαστε σημαντικοί φίλοι!

17
00:03:13,950 --> 00:03:17,950
Πραγματικά μεγάλη ικανότητα.
Αχ...

18
00:03:17,950 --> 00:03:21,960
Φίλοι στο πεδίο της μάχης...
Δεν μπορώ να το κάνω, αυτό είναι φυσιολογικό.

19
00:03:21,960 --> 00:03:23,960
[Με τη δύναμη των ζυμαρικών από κεχρί από κουτάλα➡

20
00:03:23,960 --> 00:03:28,960
The Beast Pirates
Συνέχισε να μειώνει τη στρατιωτική του ισχύ]

21
00:03:30,970 --> 00:03:35,970
[Μια θανατηφόρα μάχη λαμβάνει χώρα σε μια γωνιά του κάστρου.]
Jinbe και Who's Who]

22
00:03:35,970 --> 00:03:38,980
(Τέταρτο Τέσσερα)
Ενώ με τιμωρούσαν αυστηρά➡

23
00:03:38,980 --> 00:03:42,980
Γέλασε μαζί μου και μου είπε να προσευχηθώ.

24
00:03:42,980 --> 00:03:45,980
Ο Θεός του Ήλιου Νίκα!

25
00:03:47,980 --> 00:03:51,990
Δούλοι στα αρχαία χρόνια
Κάποτε ο εαυτός μας➡

26
00:03:51,990 --> 00:03:57,990
Πίστευα ότι θα με σώσεις
Προφανώς είναι ένας θρυλικός πολεμιστής.➡

27
00:03:57,990 --> 00:04:00,000
Είναι αληθινό ή αυταπάτη;

28
00:04:00,000 --> 00:04:04,940
κάνει τον κόσμο να γελάει
Ένας πολεμιστής που θα σε απαλλάξει από τα βάσανα.➡

29
00:04:04,940 --> 00:04:11,940
Φυλακίστηκα για κάτι που ένιωθα σαν μια αιωνιότητα
Έμεινα προσκολλημένος σε έναν τόσο παράξενο θρύλο.

30
00:04:11,940 --> 00:04:16,950
Όποιος ας με βοηθήσει.

31
00:04:16,950 --> 00:04:19,950
Γιατί με ρωτάς αυτό;

32
00:04:19,950 --> 00:04:23,950
(Τέταρτο-Φου) Το οδήγησες.
Για τους Πειρατές Taiyo ➡

33
00:04:23,950 --> 00:04:26,960
Άκουσα ότι υπήρχε ένας πρώην σκλάβος.

34
00:04:26,960 --> 00:04:31,960
τι να πεις στον εαυτό σου
Τίποτα δεν είναι δυνατό!

35
00:04:31,960 --> 00:04:35,970
Egrero! Όπλο κυνόδοντα!

36
00:04:35,970 --> 00:04:37,970
Χα…

37
00:04:41,970 --> 00:04:44,980
(Τζίνμπε) Χμφ!

38
00:04:44,980 --> 00:04:47,980
Α...;

39
00:04:47,980 --> 00:04:50,980
Τι θα γίνει!?

40
00:04:50,980 --> 00:04:53,980
Μυστικό καράτε ψαράδων!

41
00:04:53,980 --> 00:04:56,980
Ανάθεμα! Ουφ! Ουφ….

42
00:04:58,990 --> 00:05:00,990
Γεια σου, η ουρά...

43
00:05:00,990 --> 00:05:03,930
Onigawara Seiken!!

44
00:05:03,930 --> 00:05:05,930
Γρρρρ...

45
00:05:07,930 --> 00:05:10,930
Γκουααααααααα!!

46
00:05:10,930 --> 00:05:14,940
[Εν τω μεταξύ, στην οροφή του Skull Dome]

47
00:05:14,940 --> 00:05:16,940
Kaido!

48
00:05:21,950 --> 00:05:26,950
Ο «πατέρας» είναι ο Γιαμάτο.

49
00:05:30,950 --> 00:05:33,950
Ήρθα να κόψω αυτήν την αλυσίδα!

50
00:05:49,970 --> 00:05:51,970
Γρρρρ...

51
00:06:00,980 --> 00:06:05,920
Χα… χα… χα…;

52
00:06:05,920 --> 00:06:08,930
Worororororo!

53
00:06:08,930 --> 00:06:12,930
Γιαμάτο, είσαι δυνατός.

54
00:06:12,930 --> 00:06:16,930
για μένα
Πάρτε τη θέση του στρατηγού ήσυχα.

55
00:06:16,930 --> 00:06:19,940
Πρέπει να ακούς τι λένε οι γονείς σου.

56
00:06:19,940 --> 00:06:23,940
Χα… χα…;

57
00:06:23,940 --> 00:06:28,950
(Kaidou) Ως στρατηγός του Wano
Αξιοποιήστε πλήρως αυτή τη δύναμη.➡

58
00:06:28,950 --> 00:06:34,950
ελέγξτε τα πάντα
Συμπεριφερθείτε ελεύθερα.

59
00:06:34,950 --> 00:06:38,960
Δεν ελέγχω τίποτα.

60
00:06:38,960 --> 00:06:41,960
Δεν ελέγχεται από κανέναν!

61
00:06:41,960 --> 00:06:45,960
(Καϊντού) Είναι τέτοια ταλαιπωρία.
Είναι όλοι νεκροί.

62
00:06:45,960 --> 00:06:49,970
Υπάρχουν άνθρωποι που μιλάνε έτσι.

63
00:06:49,970 --> 00:06:51,970
Ο Luffy σίγουρα θα επιστρέψει!

64
00:06:51,970 --> 00:06:56,970
Μέχρι τότε θα σε σταματήσω!

65
00:06:56,970 --> 00:06:58,980
Nuuu!

66
00:06:58,980 --> 00:07:02,980
Γκουααααααααααααααααααααα! ➡

67
00:07:02,980 --> 00:07:04,910
Ουφ...

68
00:07:04,910 --> 00:07:10,920
Δεν καταλαβαίνει τη λογική των πραγμάτων.
Worororororo!

69
00:07:10,920 --> 00:07:14,920
Είμαι ο Όντεν!

70
00:07:14,920 --> 00:07:17,930
Θα προστατεύσω τη χώρα Wano!

71
00:07:17,930 --> 00:07:20,930
(βροντή)

72
00:07:30,940 --> 00:07:32,940
(Γιαμάτο) Ε...

73
00:07:32,940 --> 00:07:48,960
♬～

74
00:07:48,960 --> 00:07:51,960
Ουάου!

75
00:07:51,960 --> 00:07:54,960
(Σάντζι) Ουάου! ➡

76
00:07:54,960 --> 00:07:57,960
Αργκ! Γρρρρ….

77
00:07:59,970 --> 00:08:05,910
Μουχαχα...!
Τι πιστεύεις; Δεν είναι άκαμπτο; Δεν πονάει; ➡

78
00:08:05,910 --> 00:08:08,910
Αυτή είναι η δύναμη των διαπλεκόμενων ανθρώπων.

79
00:08:08,910 --> 00:08:13,920
Αχ... αυτό που μου δόθηκε
Είμαι ικανός μόνο να το χειριστώ➡

80
00:08:13,920 --> 00:08:19,920
Είναι η δύναμη ενός αξιολύπητου κάθαρμα!
(Βασίλισσα) Νου... Τι!;

81
00:08:21,930 --> 00:08:25,930
(Βασίλισσα) Nuo!
Ουφ... ουφ!

82
00:08:25,930 --> 00:08:27,930
Μπάσταρδος!

83
00:08:27,930 --> 00:08:31,940
Όσο κι αν παλεύεις,
Δεν μπορείς να κερδίσεις!

84
00:08:31,940 --> 00:08:34,940
Δέσμη!!

85
00:08:37,940 --> 00:08:40,940
Ουφ... ορίστε!

86
00:08:40,940 --> 00:08:42,940
Αργκ!

87
00:08:48,950 --> 00:08:50,950
Είναι μια λαμπερή και γυαλιστερή σαύρα!

88
00:08:50,950 --> 00:08:56,950
Μουχαχαχαχα! Bikabika Sha~!

89
00:09:00,960 --> 00:09:06,970
Τεχνολογία για λήψη πολλαπλών λέιζερ...
Ο Franky φαίνεται να το θέλει.

90
00:09:06,970 --> 00:09:08,970
Θα σε σκοτώσω!

91
00:09:08,970 --> 00:09:12,970
Είναι πραγματικά τόσο καλό;
Κουρασμένος!

92
00:09:18,980 --> 00:09:22,990
τζιαι!
(Βασίλισσα) Πάρε δοκάρι!

93
00:09:22,990 --> 00:09:26,990
Είμαι μόνος σε κύκλους
Δεν θα μπορέσω να διαπεράσω εδώ!

94
00:09:29,990 --> 00:09:33,000
Όπως αναμενόταν από τον Ζορό...

95
00:09:33,000 --> 00:09:37,000
Εντάξει, θα ετοιμάσω λίγο φάρμακο.
Miyagi｡➡

96
00:09:37,000 --> 00:09:42,010
Παρακαλούμε δώστε ενημερωμένη συγκατάθεση.

97
00:09:42,010 --> 00:09:45,010
Χμμ!?
Αφού κατανοήσουμε πλήρως την εξήγηση➡

98
00:09:45,010 --> 00:09:49,010
Παρακαλώ συμφωνήστε.
Αυτό το φάρμακο πέρασε στους ελέφαντες➡

99
00:09:49,010 --> 00:09:55,020
Έχει επίσης το αποτέλεσμα της σούπερ ανάκτησης.
Το αποτέλεσμα είναι προσωρινό.➡

100
00:09:55,020 --> 00:09:58,020
Αντίθετα, ως σοβαρή παρενέργεια➡

101
00:09:58,020 --> 00:10:02,030
Θα είναι διπλά πιο επώδυνο αργότερα
Θα σου επιτεθεί.

102
00:10:02,030 --> 00:10:07,960
Α, δεν με πειράζει αυτό.
Δεν με πειράζει...

103
00:10:07,960 --> 00:10:10,970
Αυτή η βελόνα είναι πολύ μακριά!

104
00:10:10,970 --> 00:10:14,970
Ζορό, θα βάλω τα δυνατά μου...
(Τριστάν) Καλή τύχη!

105
00:10:14,970 --> 00:10:19,980
(Μιγιάγκι) Χμμ... Χαα~!

106
00:10:19,980 --> 00:10:25,980
Αργκ! Gunnunu….

107
00:10:25,980 --> 00:10:28,990
Τι! Γεια σου! Βαθιά βαθιά!

108
00:10:28,990 --> 00:10:32,990
Ω, συγγνώμη.
Γρρρρρ!

109
00:10:32,990 --> 00:10:35,990
Εκπληκτική επιτυχία!;
Ο επίδεσμος είναι πολύ χοντρός➡

110
00:10:35,990 --> 00:10:39,000
Πού είναι τα αιμοφόρα αγγεία;
Δεν καταλαβαίνω πραγματικά.

111
00:10:39,000 --> 00:10:43,000
Πάρτε το και χτυπήστε το!
Αυτό είναι σίγουρα αλήθεια.

112
00:10:43,000 --> 00:10:49,010
Περίμενε, πάμε.
Είσαι καλά; Γεια!

113
00:10:49,010 --> 00:10:53,010
Α… αχ αχ….

114
00:10:53,010 --> 00:10:56,010
Ααα... αχ...

115
00:10:56,010 --> 00:11:02,010
Α... αχ... αααααααααααααααααααααα~!

116
00:11:06,960 --> 00:11:09,960
(Υποτελείς) Αργκ!

117
00:11:09,960 --> 00:11:11,960
(Φρανκί) Α;

118
00:11:14,960 --> 00:11:16,970
Αφήστε αυτό σε μένα!

119
00:11:16,970 --> 00:11:19,970
Σταμάτα Sasaki, Iron Aniki!

120
00:11:19,970 --> 00:11:21,640
(Φρανκί) Γκαχαχαχα! ➡

121
00:11:21,640 --> 00:11:25,980
Είστε στο πλευρό μου
Γύρισες!?

122
00:11:25,980 --> 00:11:28,980
(Όλα) Ω!

123
00:11:28,980 --> 00:11:31,980
Nuuu...!

124
00:11:31,980 --> 00:11:35,990
[Ομιλητής]《... έφαγα ζυμαρικά από κεχρί
Φίλοι! 》➡

125
00:11:35,990 --> 00:11:39,990
《Όλοι, παρακαλώ! 》➡

126
00:11:39,990 --> 00:11:43,990
《Με τα αδέρφια του Λούφι
Ο Momonosuke και οι φίλοι του➡

127
00:11:43,990 --> 00:11:47,990
Να είσαι στο πλευρό μου! 》

128
00:11:55,000 --> 00:11:58,010
《Ουφ... ε...》

129
00:11:58,010 --> 00:12:01,010
《Ήμουν έξυπνος
Δάσκαλε! 》

130
00:12:01,010 --> 00:12:04,950
《Ουάου!
Αφήστε το σε μένα, αφέντη! 》

131
00:12:04,950 --> 00:12:06,950
(Diego)《Hmph! 》
(Υποτακτική)《Gah...》

132
00:12:06,950 --> 00:12:09,950
(Diebug)
《Ανατρέψτε τον Κάιντο! Πάμε! 》

133
00:12:09,950 --> 00:12:13,960
《Χο~ χοχοχο!
Παιδιά συνεχίστε! 》

134
00:12:13,960 --> 00:12:18,960
(Δωράκια)《Ουάου! 》

135
00:12:18,960 --> 00:12:23,970
《Η δύναμή μας!
Όλα για χάρη του αφέντη! 》

136
00:12:23,970 --> 00:12:30,970
(Τα δώρα επευφημούν)

137
00:12:30,970 --> 00:12:34,980
(Φρανκί) Αυτοί οι τύποι
Δεν είμαι πια υποχείριο του Τέμε! ➡

138
00:12:34,980 --> 00:12:38,980
Είναι το... ντατσίνκο μου!

139
00:12:38,980 --> 00:12:42,990
Χμ, σούπερ!

140
00:12:42,990 --> 00:12:45,990
(Όλα) Ουάου!

141
00:12:47,990 --> 00:12:49,990
Γεια σου! Τεθωρακισμένα στρατεύματα!

142
00:12:49,990 --> 00:12:55,000
Αν και ελέγχεται από τις ικανότητες του εχθρού.
Αυτή η πράξη...

143
00:12:55,000 --> 00:12:59,000
Είναι αλήθεια ότι σε πρόδωσα!

144
00:12:59,000 --> 00:13:06,000
(Φρανκί) Νουοοοο!
(Σασάκι) Αργκ!

145
00:13:08,950 --> 00:13:14,950
(Φρανκί) Ε! Nuora~!

146
00:13:14,950 --> 00:13:17,950
(Σασάκι) Χμφ! Αγκάλιασμα!

147
00:13:17,950 --> 00:13:19,950
(Φρανκί) Ουάου, είναι επικίνδυνο!

148
00:13:21,960 --> 00:13:24,960
(Φρανκί) Χα... χαχ... Αργκ! ➡

149
00:13:24,960 --> 00:13:31,970
Είναι πραγματικά σκληρός τύπος.
Πρέπει να σου έδωσα πολλούς θανάσιμους τραυματισμούς!

150
00:13:31,970 --> 00:13:34,970
(Sasaki) Στιβαρό και ενοχλητικό
Teme!

151
00:13:34,970 --> 00:13:37,970
(Φρανκί) Χμμ!;

152
00:13:37,970 --> 00:13:43,970
Μην ανησυχείς, φύγε από εκεί!!

153
00:13:48,990 --> 00:13:51,990
(Φρανκί) Χμμ!;

154
00:13:51,990 --> 00:13:56,990
Ακόμα και στο live παρκέ, οι υφιστάμενοι μου
Φαίνεται ότι όλοι έχουν ξανακοιμηθεί.

155
00:14:01,000 --> 00:14:06,940
Θα πάω να πολεμήσω εναντίον τους
Θα σας σκοτώσω όλους!

156
00:14:06,940 --> 00:14:08,940
Ουφ….

157
00:14:14,940 --> 00:14:18,950
Προστατέψτε το Wano για μένα! ➡

158
00:14:18,950 --> 00:14:23,950
Σε αναγνωρίζω ως δύναμη.
Γιαμάτο!

159
00:14:27,960 --> 00:14:30,960
(Γιαμάτο) Ανάθεμα...

160
00:14:32,960 --> 00:14:37,970
(Γιαμάτο) Αυτό λένε οι γονείς σου;
(Καϊντού) Βορορορόρο! ➡

161
00:14:37,970 --> 00:14:40,970
Το πήρα με μεγάλη προσπάθεια
Αυτό το φρούτο του διαβόλου επίσης➡

162
00:14:40,970 --> 00:14:44,970
χωριστά
Δεν ήθελα να σε ταΐσω.

163
00:14:50,980 --> 00:14:54,980
(Yamato)
Πείνασα!

164
00:14:58,990 --> 00:15:00,990
(Yamato) Ακόμα κι εγώ εξεπλάγην.➡

165
00:15:00,990 --> 00:15:05,930
Θέλω να πάω στη θάλασσα
Δεν μπορώ να πιστέψω ότι θα γίνω Kanadzuchi!

166
00:15:05,930 --> 00:15:08,930
αμέτρητες φορές
Πήγαινε να σε σκοτώσεις➡

167
00:15:08,930 --> 00:15:11,930
αμέτρητες φορές
Ήμουν συντετριμμένος! ➡

168
00:15:11,930 --> 00:15:16,940
Χάρη σε σένα, έγινα πιο δυνατός.
(Καϊντού) Χε χε χε.

169
00:15:16,940 --> 00:15:22,940
(Γιαμάτο) Τι με κράτησε σε αυτό το νησί
Όχι μόνο αυτές οι χειροπέδες!

170
00:15:24,950 --> 00:15:27,950
Χωρίς να παλέψεις για αυτή τη χώρα...

171
00:15:32,960 --> 00:15:36,960
Δεν μπορώ να αποκαλώ τον εαυτό μου Όντεν!

172
00:16:06,960 --> 00:16:10,970
Ας το κάνουμε!

173
00:16:10,970 --> 00:16:23,980
♬～

174
00:16:23,980 --> 00:16:29,990
Σουρίξτε τα πάντα!
(Φρανκί) Γεια σου, είναι θηρίο.

175
00:16:29,990 --> 00:16:33,990
Ρομπότ, άσε με να σου ανοίξω το δρόμο!

176
00:16:35,990 --> 00:16:40,990
Ε;
(Sasaki) Ένα σπειροειδές ξίφος!

177
00:16:48,940 --> 00:16:55,940
(Φρανκί) Είναι πάλι αυτό το επικίνδυνο σπαθί;
Ο δρόμος δεν ανοίγει!

178
00:16:55,940 --> 00:17:07,960
♬～

179
00:17:07,960 --> 00:17:10,960
Σιδερένια Ανίκη! Θα σου δώσω ένα χέρι!

180
00:17:10,960 --> 00:17:13,960
(Δωράκια)
Γεια χαχα! Εκπληκτική επιτυχία!

181
00:17:13,960 --> 00:17:17,970
(Σασάκι) Νου….
(Δωράκια) Σασάκι, έλα!

182
00:17:17,970 --> 00:17:20,970
Ερχομαι!
(Franky) Αυτό το μέρος είναι καλό!

183
00:17:20,970 --> 00:17:23,970
Πηγαίνετε να βοηθήσετε άλλους!

184
00:17:23,970 --> 00:17:26,980
(Δωράκια) Ουάου!

185
00:17:26,980 --> 00:17:30,980
(Σασάκι) Χαχαχα...;

186
00:17:30,980 --> 00:17:37,920
με κάνει να γελάω!
Χαίρομαι που δεν υπάρχουν πλέον περισπασμοί.

187
00:17:37,920 --> 00:17:39,920
(Φρανκί) Χμμ!;
(Σασάκι) Σύμμαχός μου είναι➡

188
00:17:39,920 --> 00:17:42,920
Δεν φαίνεται να είναι εδώ γύρω.

189
00:17:45,930 --> 00:17:48,930
Τι!; Πώς γυρίζει;➡

190
00:17:48,930 --> 00:17:50,930
Ουάου! ➡

191
00:17:50,930 --> 00:17:57,940
Δεινόσαυροι... είναι έτσι;!

192
00:17:57,940 --> 00:18:00,940
(Σασάκι) Σωστά!
(Δωράκια) Αχ, αυτή η τεχνική! ➡

193
00:18:00,940 --> 00:18:04,940
Αυτό είναι τρελό, φύγε! Σιδερένια Ανίκη!

194
00:18:06,950 --> 00:18:11,950
Ηλίθιε
Αν ανησυχείς, εσύ φταις!

195
00:18:11,950 --> 00:18:15,960
Όχι!?
(Σασάκι) Ελικερατόψ! ➡

196
00:18:15,960 --> 00:18:18,960
Ουάου! ➡

197
00:18:18,960 --> 00:18:20,960
Ουυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυ!

198
00:18:20,960 --> 00:18:23,970
Όχι!
(Δωράκια) Αργκ!

199
00:18:23,970 --> 00:18:26,970
Παιδιά!

200
00:18:26,970 --> 00:18:29,970
(Σασάκι) Ουάου!
(Δωράκια) Γκαααααααααααα!

201
00:18:29,970 --> 00:18:33,980
(Σασάκι) Γουοοοο!
(Δωράκια) Αχ!

202
00:18:33,980 --> 00:18:37,910
(Φρανκί) Τι κίνηση.
Μια απρόσμενη εναέρια μάχη!;

203
00:18:37,910 --> 00:18:40,910
Εκπληκτική επιτυχία!

204
00:18:43,920 --> 00:18:47,920
(Φρανκι) Αριστερά ο στρατηγός!

205
00:18:58,930 --> 00:19:03,930
Είμαι... αυτός που ελέγχει τον ουρανό!

206
00:19:06,940 --> 00:19:10,940
(Φρανκί) Γρρρρ...
(Σασάκι) Ε!

207
00:19:13,950 --> 00:19:16,950
Χα… χα…;

208
00:19:16,950 --> 00:19:22,960
Αυτός είναι ένας δεινόσαυρος...
Δεν είναι ωραίο!

209
00:19:22,960 --> 00:19:27,960
Triceratops είναι
Αυτός είναι δεινόσαυρος!

210
00:19:33,970 --> 00:19:37,970
(Franky) Έτσι είναι;
(Σασάκι) Χμφ!

211
00:19:40,910 --> 00:19:44,910
(Φρανκι) Χρέωση; Με αυτή την ταχύτητα.

212
00:19:44,910 --> 00:19:46,910
Είναι κορυφαίο!

213
00:19:49,920 --> 00:19:55,920
(Φρανκί) Φουοοοοοο!
Γεια σου δεινόσαυρε! Ελάτε να ρίξετε μια ματιά!

214
00:19:58,930 --> 00:20:00,930
(Φρανκι) Ασπίδα του Στρατηγού!

215
00:20:00,930 --> 00:20:04,930
Όχι, γεια!

216
00:20:04,930 --> 00:20:09,930
Είστε απελπισμένοι;
Θα σε κάνω κομμάτια σαν μπισκότα!

217
00:20:11,940 --> 00:20:14,940
Χαχαχα...!

218
00:20:14,940 --> 00:20:30,960
(περιστρεφόμενος ήχος από διακοσμητικά στοιχεία)

219
00:20:30,960 --> 00:20:33,960
Ουφ….

220
00:20:36,970 --> 00:20:38,970
Χάλια... Ε!;

221
00:20:40,900 --> 00:20:44,910
Ε;
(Σασάκι) Αχ... αχ...｡

222
00:20:44,910 --> 00:20:47,910
Ηλίθιο.➡

223
00:20:47,910 --> 00:20:52,910
Η προπέλα περιστρέφεται
Η κατεύθυνση του ταξιδιού αλλάζει.➡

224
00:20:52,910 --> 00:20:58,920
Αυτός ο τύπος μόλις χτύπησε την προπέλα.
Λάθος φορά περιστροφής...｡➡

225
00:20:58,920 --> 00:21:02,920
Έτσι κατέληξα να οδηγώ προς την αντίθετη κατεύθυνση.

226
00:21:02,920 --> 00:21:07,930
(Σασάκι) Χα... Εξασφαλίστηκε η απόσταση αναμέτρησης!

227
00:21:07,930 --> 00:21:09,930
Ψεύτης!
(Σασάκι) Σώπα!

228
00:21:09,930 --> 00:21:14,940
Όσο μεγαλύτερη είναι η διάρκεια του αγώνα σας, τόσο πιο ισχυρή θα είναι!

229
00:21:14,940 --> 00:21:17,940
(Φρανκί) Δώσε μου σε παρακαλώ την ασπίδα του στρατηγού!

230
00:21:17,940 --> 00:21:21,940
Bullet Ceratops!

231
00:21:21,940 --> 00:21:24,950
(Φρανκί) Αργκ!

232
00:21:24,950 --> 00:21:27,950
Γκουουουουου!

233
00:21:27,950 --> 00:21:32,950
(Φρανκί) Είναι κακό.
Ο εκτοξευτής ώμου θα εκραγεί!

234
00:21:35,960 --> 00:21:39,890
(Φρανκί) Νουά! Γκουάα…

235
00:21:39,890 --> 00:21:42,900
Τελειώστε το!

236
00:21:42,900 --> 00:21:44,900
(Φρανκί) Αυτό...!
(Σασάκι) Α!;

237
00:21:44,900 --> 00:21:51,910
(Φρανκί) Το έπιασα.
Shogun Suplex!

238
00:21:51,910 --> 00:21:53,910
Ωχ!

239
00:21:55,910 --> 00:21:57,910
Γκαα~!

240
00:22:03,920 --> 00:22:05,920
(Τζάνμπαλ) Μουγκιουάρα!
(Narwhal) Mugiwara!

241
00:22:05,920 --> 00:22:07,920
(Αχινοί) Mugiwara~!

242
00:22:07,920 --> 00:22:13,930
(Janbal) Γύρνα πίσω στη ζωή!
(Clione) Γύρνα πίσω στη ζωή, Mugiwara~!

243
00:22:13,930 --> 00:22:17,930
(Narwhal) Ανάθεμα!
Αν ήταν εκεί ο καπετάνιος...

244
00:22:17,930 --> 00:22:19,930
(Κλιόνη)
Έχεις κάνει ήδη εμετό με νερό.

245
00:22:19,930 --> 00:22:23,940
Δεν ξέρω τι άλλο να κάνω!
(Κλιόνη) Θέλεις να πάρεις κάποιο φάρμακο;

246
00:22:23,940 --> 00:22:28,940
(Janbal) Όχι, είναι μια ένεση!
(Αχινός) Το πρόσωπό σου είναι μπλε!

247
00:22:28,940 --> 00:22:31,950
Μουγκιουάρα!
(Janbal) Ξύπνα!

248
00:22:31,950 --> 00:22:34,950
(Πειρατής) Τι να κάνω!;
(Clione) Mugiwara..."

249
00:22:34,950 --> 00:22:37,890
Μουγκιουάρα!
(Narwhal) Mugiwara!

250
00:22:37,890 --> 00:22:39,890
(Αχινός) Mugiwara!
(Τζάνμπαλ) Γεια!

251
00:22:39,890 --> 00:22:42,890
(Όλοι) Mugiwara~!

252
00:22:52,900 --> 00:22:54,900
(Λούφι) Γκα...
(Όλα) Αχ...!

253
00:22:54,900 --> 00:22:56,910
Γρρρρ...

254
00:22:56,910 --> 00:23:01,910
(βήχας)
(Όλα) Ω!

255
00:23:01,910 --> 00:23:06,920
Mugiwara Καλό!
Χα...

256
00:23:06,920 --> 00:23:09,920
προς…
Σε όλους μας;

257
00:23:09,920 --> 00:23:12,920
Να...!
Σε (όλους μας)!;

258
00:23:12,920 --> 00:23:17,930
Nii~!
(Όλα) ε;

259
00:23:17,930 --> 00:23:19,930
Κρέας!

260
00:23:19,930 --> 00:23:22,930
(Όλα) ε!;

261
00:23:22,930 --> 00:23:25,930
Δώσε μου το κρέας!!

262
00:23:32,940 --> 00:23:38,940
[Ρόμπιν με δάκρυα
Η μητέρα Όλβια επιστρέφει στη ζωή στην ομίχλη]

263
00:23:42,880 --> 00:23:46,890
Θα γίνω ο βασιλιάς των πειρατών!

264
00:23:46,890 --> 00:23:50,890
(Σανκς) Αυτή είναι η κόρη μου.
(Uta) Σανκς...

265
00:23:50,890 --> 00:23:55,890
(Σανκς) Αν σκοπεύετε να το αφαιρέσετε
Έλα με σκοπό να πεθάνεις!